2015-06-11

Regaty inwestorów

[:pl]W poniedziałek, 8 czerwca br. w Lubczynie odbyły się Regaty Inwestorów – cykliczna impreza organizowana przez Centrum Obsługi Inwestorów i Eksporterów w Szczecinie.

W regatach wzięły udział załogi reprezentujące różne firmy działające w Zachodniopomorskiem. Zwyciężyła załoga Łukasza Żuchowskiego, dyrektora goleniowskiego zakładu belgijskiej firmy Faymonville. Jacht marszałka Olgierda Geblewicza był trzeci.

Regaty były świetną okazją do pokazania żeglarzom-biznesmenom nowej mariny w Lubczynie. Większość z nich widziała ją pierwszy raz po generalnej modernizacji. Nie ukrywali, że wrażenie robi bardzo pozytywne.

Oficjalne otwarcie nowej mariny planowane jest na sobotę, 4 lipca br. Oczywiście, korzystać można z niej już teraz.

 [:en]W poniedziałek, 8 czerwca br. w Lubczynie odbyły się Regaty Inwestorów – cykliczna impreza organizowana przez Centrum Obsługi Inwestorów i Eksporterów w Szczecinie.

W regatach wzięły udział załogi reprezentujące różne firmy działające w Zachodniopomorskiem. Zwyciężyła załoga Łukasza Żuchowskiego, dyrektora goleniowskiego zakładu belgijskiej firmy Faymonville. Jacht marszałka Olgierda Geblewicza był trzeci.
Regaty były świetną okazją do pokazania żeglarzom-biznesmenom nowej mariny w Lubczynie. Większość z nich widziała ją pierwszy raz po generalnej modernizacji. Nie ukrywali, że wrażenie robi bardzo pozytywne.

Oficjalne otwarcie nowej mariny planowane jest na sobotę, 4 lipca br. Oczywiście, korzystać można z niej już teraz.

 

regaty-gal-1 regaty-gal-2IMG_3986IMG_4021IMG_4035IMG_4066IMG_4070IMG_4073IMG_4076IMG_4078[:]

Menu serwisu